Tänk att få vakna

Share

Tänk att få vakna tidlig en morgon er den svenske versjonen av Morning has broken. I kveld song Ingamay Hörnberg den i Valle Radio før kåseriet mitt. Så snakka eg om kor flott det er å vakne ein tidlig morgon og høyre vårregnet og fuglane syngje. Begge deler har ein kunna oppleve i Mandal no, ein meter med snø forsvann på ei veke. Til og med sola fekk vi sjå gløtt av denne helga. Då går det an å takke for livet som vi fekk og dagane som vi får.

Sangen vart omsett til svensk av Anders Frostenson i 1976 og kom i norsk form omsett av Eyvind Skeie til Salmer 1997 med tittelen Nå er det morgon. Seinare kom ei ny omsetting frå originalteksten, «Dagen har våknet» i 316 salmer og sanger (2007).

Sangen vart også spelt i Country Gospel Timen, så i kveld fekk du den to gonger i Valle Radio. Her er teksten:

Tänk att få vakna tidigt en morgon
Höra ett vårregn sjunga sin sång!
Jag älskar regnet som väcker jorden
Tack käre Far för regnet du gav!

Tänk att få vakna tidigt en morgon
Höra en koltrast sjunga sin sång!
Jag älskar sången koltrasten sjunger
Tack käre Far för sången du gav!

Tänk att få vakna tidigt en morgon
Se hur vår sol gör allting så skönt
Jag älskar solen som värmer jorden
Tack käre Far för solen du gav!

Tänk att få vakna tidigt en morgon
Utan att sakna natten som var
Jag älskar livet som du har skapat
Tack käre Far för allt som du gav!

Legg att eit svar

Epostadressa di blir ikkje synleg. Påkravde felt er merka *