Held ut

Share

Vi som fylgjer med på valet i USA held ut sjølv om det no er mange dagar og netter sidan folk gjekk til stemmeurnene i landet der alt er så stort.

Eg har ikkje slektningar over there, men Reidun har. Vi har ikkje snakka med dei om valet, og i dag kom det melding om at dei i ein av famiiane har mista mater familia på nærare 90 år, så dei er nok sikkert ikkje så opptekne som vi er av valet i desse dagane. Her er hennar melding, omsett av Google:

Moren til Scott, Pauline Mainellis, døde i går kveld, den 4 november, fra komplikasjoner relatert til Parkinsons sykdom. Pauline var 89 år gammel og levde et unikt og fantastisk liv.
Født på en gård i Orient, Iowa, under depresjonen, hun var en av seks barn og hadde en hissig, til og med ondsinnede strek den gangen, og gjennom hele livet, samt en sterk, uavhengig ånd. Hun flyttet bort, i en alder av 18 år, til storbyen Omaha og deretter videre til Chicago, hvor hun arbeidet og bodde selvstendig i årevis før hun giftet seg med Dick og fikk Scott. Hun var en fantastisk mor for Scott. Jeg vet det, for jeg traff henne da Scott og jeg begynte å date, på videregående.
Alle elsket Pauline, inkludert meg, som om hun var min egen mor.
Pauline fikk venner uansett hvor hun gikk. Hun var en gave til alle som var privilegerte som kjente henne, med sin varme medfølelse, nåde og innbydende fornedrelse. Hun hadde en utrolig tålmodighet, dyp vennlighet og en utrolig sterk følelse av besluttsomhet, som hun bruker i hverdagen og i de mest utfordrende omstendighetene. Hun gjorde det beste ut av enhver situasjon som ble kastet på henne i løpet av sitt lange liv, og i så fall påvirket positivt livene til utallige andre mennesker, vitne, mest uten ord, til hennes utrolige tro på Gud.
Pauline elsket å hjelpe oss på alle måter hun kunne (som var mange), og hun beundret absolutt barnebarnet Erik og Jack, som var lyset i livet hennes. Hennes aktive involvering i familien vår har påvirket dypt og endret livene våre til det bedre. Vi takker Gud for den utrolige velsignelsen av å ha denne fantastiske kvinnen i våre liv. Vi savner henne så mye allerede, men vi vet at hun er glad for å endelig være ′′ hjemme,” slik hun beskrev det.

Men vi har tv på frå vi vaknar til vi legg oss, med få unntak når det kjem eit repriseinnslag eller når vi skal få oss litt mat. I dag snakka eg litt med Torbjørn Greipsland. Han sende meg eit innlegg han hadde på Verdidebatt om valordninga. Så vart eg litt klokare. Og held ut.

Akkurat som rosa under

Bildet kan inneholde: blomst, plante, utendørs og natur

 

 

 

Legg att eit svar

Epostadressa di blir ikkje synleg. Påkravde felt er merka *